湯浅卓雄　指揮＝ＢＢＣナショナル・ウェールズ管弦楽団
ドイツ・オーストリア演奏旅行　大成功

　ＢＢＣナショナル・ウェールズ管弦楽団(BBC National Orchestra of Wales = BBC NOW)
のドイツ５都市とオーストリア　ウィーンへの演奏旅行はＢＢＣにとって極めて重要な一大プロ
ジェクトであった。
4月9日から16日までのツアーの全６公演を指揮することになっていた首席指揮者が8日、急病に
より出演不可能となったのである。　　ＢＢＣにとってはショッキングなアクシデントであった。
　演奏される機会が少ない　エルガー：交響曲　第２番とラフマニノフ：交響的舞曲をそれぞれ
メインに、そのほかアンコールを含めて全部で８曲から成る膨大な作品群の演奏を信頼して託す
ことのできる指揮者を、翌日までにフランクフルトに招かねばならないという酷く難しい状況に
見舞われたのである。　しかも、フランクフルト、シュトゥットガルト、ウィーン公演は放送で
も演奏が紹介される大切な公演なので、尚更重大である。
　ＢＢＣにとって、前月３月、ＢＢＣナショナル・ウェールズ管弦楽団との数回の演奏会での客
演で絶賛を博した湯浅卓雄こそが、唯一最大の頼みの綱だった。
　１９８９年のＢＢＣスコットランド交響楽団首席客演指揮者就任以来の強い信頼である。
　しかも、湯浅のスケジュールは　８日の夜、イェーヴレ交響楽団（スウェーデン）の定期公演
を指揮した後、ラハティ交響楽団(フィンランド)とのリハーサルが始まる18日まで、丁度10日
間だけ、全く偶然にもスケジュールが空いていたのだ。
　しかし、湯浅にとっては問題もあった。
　スウェーデンで演奏会での後、ただちにフランクフルトに向かわなければならないため、グラ
スゴーの自宅に、自らのスコアを取りに帰ることもできず、一方、18日からのラハティ交響楽
団との演奏曲目のスコアも手元にないという状況である。
　しかし、これも幸いなことに、BBCのツアーは最終日のウィーン公演の前2日間、演奏会がない
休暇日があり、楽員らが休暇を楽しんでいる間に一旦グラスゴーにラハティのためのスコアを取り
に帰ることができたのである。だが、ＢＢＣのツアーでの8曲については、やむなくオーケストラ
所有のスコアを使うことで急場をしのがざるを得なかった。
　しかし、湯浅はこの困難を引き受けた。　後日、それはなぜか？と問うたところ『ＢＢＣの人
たちの困っている顔が浮かんで、敢えて危険をおかそうと思った』のだという。　おそらく、き
っとうまく行くという自信を秘めていたのだろう。

　演奏会は各地共、大成功であった。　どの街でも終演時　聴衆の称賛に応えての７〜８回のカ
ーテンコール、ステージ上での楽員からの指揮者への度々の賞賛。　それが毎回の演奏会でのお
決まりの光景となっていたそうだ。
　１１日のシュトゥットガルト公演のゲネラルプローベにはロジャー・ノリントンが駆けつけ、
この困難な仕事を引き受けた湯浅卓雄の手腕を極めて高く評価し、その見事な演奏ぶりを賞賛し
た。

　ウィーン交響楽団の本拠地でもある　ウィーン・コンツェルトハウスは２９年前、湯浅卓雄が
ウィーン・トンキュンストラー管弦楽団を指揮してデビューしたところである。
　ウィーン国立音楽大学の一部の教室などが併設されたこの建物には修行時代の思い出が溢れて
いる。何より彼がその日使用した楽屋こそが、その昔、往年の偉大な巨匠達に教えを乞うべく訪
ねた場所であった。
　楽曲分析理論の大家で　アバド、メータなどの名指揮者を育てた名教授　ハンス・スワロフス
キーの最後の弟子として、その理論を叩き込まれた。　その教えは未だに湯浅卓雄の楽曲解釈の
バックボーンとなっている。　ウィーンで培った最大の財産である。
　ところで、ブルックナー、ブラームス、マーラーなどのシンフォニストを世に出したという自
負のあるウィーンっ子にとって、イギリスの作曲家　エルガーに対する認知度は未だに低い。
　エルガーの才能を最初に世界に紹介したのはＲ．シュトラウスやマーラーだったが、最大の理
解者として見逃せない存在がウィーン宮廷歌劇場やウィーン・フィルの楽長であった大指揮者　
ハンス・リヒターである。
　リヒターはブルックナーの交響曲　第８番やブラームスの交響曲　第２、３番などの初演を行
った歴史的大指揮者であるが、エルガーに対しても非常に強い理解と共感を示し、ドイツ・オー
ストリアの交響曲の系譜を継ぐ、その時代の最も偉大な作曲家の一人であることを見抜いていた。
　ということはおそらく、正当に演奏されれば、必ずドイツ・オーストリアでも評価が得られる
はずである。
　事実　リヒターは生前、ベルリンやウィーンなどでエルガーの交響曲を指揮して大成功を収め
ている。にもかかわらず、その後は未だに・・・・という状況が続いている。
　そんな街　ウィーンでイギリスのオーケストラとともにエルガーを演奏することは指揮者にと
って一種使命感に満ちたものであると同時に危険なことでもある。　しかも、イギリスのオーケ
ストラといえども、第２交響曲に関しては経験が少ない。
　しかし、この日　湯浅卓雄による交響曲　第２番は　リヒターの見識通り、『ウィーンっ子が
誇る作曲家たちの交響曲』と遜色のない深い内容をもった傑作としてその威容を誇り、聴衆に深
い感動をもたらしたようであった。
　一人、二人とエルガーに魅了された熱心な聴衆がスタンディング・オヴェイションを行う。
　舞台では楽員達が何度も何度も湯浅を賞賛し続ける。
　とても終わりそうにないその光景を、突然湯浅は遮り、アンコールとして『エニグマ変奏曲』
の『ニムロッド』を演奏。　　その後はさらに長い喝采の時が続いた。　見事な凱旋であった。

　久しぶりの湯浅のウィーン登場を聞きつけた楽屋に現れた訪問者達も口々に"初めて聞いたエル
ガーのシンフォニー"に深い感銘を得たことを述べていた。
　そんな最中、ＢＢＣ　ＮＯＷの楽員代表らが指揮者室に登場！　何と『楽員全員の湯浅への賞
賛の寄せ書き』と『シャンパン２本！！』を贈呈し、湯浅との突然のツアーがとても幸福であっ
たことへの感謝の気持ちを伝えた。

　ところで、エルガーはこの交響曲の冒頭に次のような詩を記している。

　『まれにしか、　まれにしか来てくれぬ。　汝、　喜びの精霊よ！・・・・・・・・・・』
　エルガーはこの第２交響曲とヴァイオリン協奏曲を『自らの魂の巡礼』と述べている。
　『喜びの精霊』こそが解釈の『謎』を解く鍵なのだろう。

　そういえば、かつての住人、湯浅卓雄も　今やウィーンの人々にとっては『まれにしか来ぬ存
在』である。ウェールズのオーケストラも、エルガーの交響曲もまた然り。
　そして、この日　会場に居合わせたウィーンの人々のもとには、きっと『喜びの精霊』が舞い
降りていたに違いない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ｙ．Ｋ．）

----------------------------------------------------------------
2005/04/26
“ノリントンも応援に駆けつける！”

後述【急報】の通り、湯浅卓雄はＢＢＣナショナル・ウェールズ管弦楽団(BBC National Orchestra 
of Wales)の緊急要請により、同楽団のドイツ・オーストリア演奏旅行で急遽客演することと
なり、その前日までの客演先のスウェーデンから初日公演地のフランクフルトに駆けつけた。
フランクフルト公演は現地放送局が収録、シュトゥットガルト公演はＢＢＣが生中継！
ウィーン公演はオーストリア放送協会とＢＢＣが共同で収録して放送。
シュトゥットガルト公演のゲネラルプローベにはロジャー・ノリントンが駆けつけ、この緊急
で困難な仕事を引き受けた湯浅卓雄の手腕を高く評価し、その見事な演奏ぶりを賞賛した。
いずれの公演も絶賛を博し、長いカーテンコールとステージ上での指揮者に対する楽員の賞賛
が続いていた。
ウィーン公演の終演後、オーケストラの楽員代表らが指揮者室に登場！
『楽員全員の湯浅への寄せ書き』と『シャンパン２本！！』を贈呈し、湯浅との突然のツアー
がとても幸福であったこと感謝していた。
尚、湯浅卓雄は早くもその翌日、次の客演先である　ラハティ交響楽団（フィンランド）へと
旅立った。

------------------------------------------------------------------------
2005/04/14
【急報】
湯浅卓雄（英国　アルスター管弦楽団　首席客演指揮者）
ＢＢＣナショナル・ウェールズ管弦楽団　ドイツ・オーストリア演奏旅行を急遽救援！
ＢＢＣナショナル・ウェールズ管弦楽団（首席指揮者：リチャード・ヒコックス　桂冠指揮者：
尾高忠明）は今月９日から行われる、同楽団のドイツ・オーストリア演奏旅行を指揮する予定で
あった、首席指揮者リチャード・ヒコックスが急病により出演不能となったため、先月（３月）
同楽団の定期公演で絶賛を博した湯浅卓雄に急遽代役を要請した。
８日　スウェーデンのイェーブレ交響楽団定期公演に客演中の湯浅卓雄はこの要請を受諾し、
イェーブレ交響楽団定期公演終了後、ドイツ・フランクフルトに移動。
９日から１６日までの全６公演を指揮することになった。　演奏曲目は当初のままで変更はない。
　

演奏曲目（２パターンを公演地により差替）
・ウェーバー：『オベロン』序曲　又は　ロッシーニ：『セミラーミデ』序曲
・モーツァルト：ピアノ協奏曲　第２７番　又は　サン＝サーンス：ピアノ協奏曲　第２番
　（ピアノ：マルク・アンドレ・アムラン）
・エルガー：交響曲　第２番　又は　ラフマニノフ：交響的舞曲

公演日時・会場
4月 9日(土)20時　　フランクフルト・アルテオパー　（ウェーバー、モーツァルト、ラフマニノフ）
　
4月10日(日)20時　　カールスルーエ・コングレスツェントラム
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ロッシーニ、サン＝サーンス、ラフマニノフ）
4月11日(月)19時　　シュトゥットガルト・リーダーハレ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ロッシーニ、モーツァルト、ラフマニノフ）
4月12日(火)20時　　ヴュルツブルク・コングレス＆ツーリスムスツェントラーレ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ウェーバー、モーツァルト、エルガー）
4月13日(水)20時　　エルランゲン・ハインリヒ−ランデス−ハレ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ウェーバー、サン＝サーンス、エルガー）
4月16日(土)19時30分　ウィーン・コンツェルトハウス (ウェーバー、サン＝サーンス、エルガー）
　
----------------------------------------------------------------